이 통신은 '중국, 남북한이 런던에서 큰 성공을 거뒀다(China, Koreas are big winners in London)'이라는 제목의 기사에서 "중국은 올림픽 초강대국의 위치에 올랐음을 입증했고 남북한은 인상적인 모습을 보여줬다"고 평가했다.

한국은 중국을 제외하고 '톱10'에 오른 유일한 아시아 국가이며 북한은 최근 20년 사이 최고 성적인 20위에 올랐기 때문이다. 한국은 당초 목표인 '10-10'(금메달 10개 이상-종합 10위 이내)을 가볍게 넘어 종합 5위에 올랐다.

북한도 역도와 유도에서 금메달 4개를 차지해 국제무대에 강한 인상을 남겼다.

반면 일본은 개막 전 금메달 16개의 목표를 세웠지만 목표치의 절반에도 못 미치는 7개를 획득하는 데 그쳐 가장 실망스러운 아시아팀으로 지목됐다.

AFP는 대회 막판 남자축구 3-4위전에서 한국에 0-2로 진 것에 대해서는 "한국이 일본의 상처에 소금을 뿌렸다"고 비유했다. [연합뉴스]

<저작권자ⓒ대전일보사. 무단전재-재배포 금지>